Chương 20: Nhà Họ Cố

Chuyển ngữ: Lâm Tịnh Vân Ca

Trần Anh Lan và Cố Vệ Quốc nhìn nhau, lần đầu thấy Tiểu Cố lo lắng bất an như vậy. Không cần con trai nói ra, ba mẹ đã hiểu con gái rất coi trọng cô gái tên Lâm Tú Lệ đó.

Làm ba, Cố Vệ Quốc không nghĩ ra cách gì cả. Ông ra chiến trường hay dẫn binh thì không vấn đề, giúp con trai theo đuổi đối tượng? Ông quay sang nhìn Trần Anh Lan.

Trần Anh Lan bị hai ba con nhà họ Cố nhìn chằm chằm, bà ho khẽ một tiếng, cân nhắc rồi nói: “Nghe con kể về đồng chí Lâm, cô bé ấy không phải người bình thường. Con không biết theo đuổi con gái, vậy con chỉ có thể đối đãi chân thành. Có lẽ chỉ có chân thành mới cảm động được cô ấy. Con làm rất tốt rồi, nếu không cô ấy đã không đồng ý gặp con lần thứ ba.”

“Thật sao?” Cố Lăng Vân hơi thiếu tự tin hỏi.

Lòng Trần Anh Lan run lên, từ bao giờ bà mới từng thấy con trai mình như vậy? Tiểu Cố từ nhỏ lúc nào cũng tự tin quá mức, đôi khi còn tự tin đến mức đáng ghét, gan to bằng trời bằng đất. Bà thật sự rất muốn gặp Lâm Tú Lệ, rốt cuộc cô gái ấy phải thế nào mới khiến con trai bà mất tự tin?

Cố Vệ Quốc vỗ vai con: “Cứ mạnh dạn mà theo đuổi, rụt rè ra cái thể thống gì.”

Cố Lăng Vân nhìn ông Cố, cau mày: “Ba không hiểu.”

Cố Vệ Quốc nghẹn họng, cố nhịn, rồi không nhịn được, đập mạnh một cái: “Thằng nhãi con!”

Cố Lăng Vân nhanh nhẹn né sang bên. Cố Vệ Quốc chỉ con trai, tức đến run người: “Thằng này sắp leo lên đầu ba nó rồi!”

Trần Anh Lan đã quen, rất bình tĩnh: “Thôi nào ông Cố, ngồi xuống nghỉ đi, giờ ông chạy không lại Tiểu Cố đâu.”

Ông Cố: “…”

…

Lâm Tú Lệ không biết chuyện xảy ra ở nhà họ Cố. Sau khi ngủ một giấc ở ký túc, sáng hôm sau cô bắt xe buýt về nhà.

“Được được, cô nói sai rồi.” Lâm Tú Lệ vỗ vỗ miệng, Hổ Đầu lập tức cười toe, chẳng hề giận cô.

“Chị, chị về rồi.” Lâm Tiếu Phỉ nghe tiếng la của Hổ Đầu vội chạy ra, vừa thấy chị đã cười rạng rỡ.

Lâm Tú Lệ đẩy Hổ Đầu tiếp tục chơi cùng bạn, đứng dậy đáp lại bằng nụ cười: “Ừ, chị về rồi.”

Lâm Tiếu Phỉ khoác tay Lâm Tú Lệ, nhỏ giọng nói: “Chị, em nói nhỏ chị nghe nhé, chị dâu cả với chị dâu hai tuần này bận lắm, vào ra liên tục, bí bí mật mật, chẳng biết đang âm mưu cái gì.”

“Âm mưu gì chứ, có thể là đang lo việc đứng đắn.” Lâm Tú Lệ không để tâm.

Lâm Tiếu Phỉ bĩu môi: “Chị dâu cả suốt ngày lo chuyện chuyển biên chế, chị dâu hai thì cứ chạy về nhà mẹ đẻ phụ giúp. Thế gọi là việc đứng đắn?”

Lâm Tú Lệ bật cười: “Đó chính là việc đứng đắn.”

Nghe tiếng trêu chọc “sinh viên nhà họ Lâm” vang lên khắp sân tập thể, Lâm Tú Lệ mặt không đổi sắc chào từng người. Ban đầu cô vẫn thấy khó chịu, qua bốn năm đủ để rèn cho cô gương mặt dày.

“Tiểu Lệ về rồi à.” Chị dâu cả và chị dâu hai vừa thấy cô vào nhà liền mắt sáng lên, đồng thanh chạy tới đón, còn đưa tay muốn giúp cô cầm túi.

Lâm Tú Lệ nhìn hai người nhiệt tình quá mức, cảm thấy kỳ lạ: “Hai chị sao vậy? Nhà có chuyện gì?”

“Không không không.” Hai người lại đồng thanh.

Lâm Tú Lệ lùi một bước, không có chuyện gì mà xum xoe, chắc chắn có cầu xin.

“Còn đứng đó làm gì? Rảnh thì dọn phòng, mang chăn ra phơi nắng.” Lý Phương mất kiên nhẫn đuổi hai con dâu đi.

Trong nhà, lời Lý Phương nói có uy. Cả hai không dám trái lời, thu cổ quay vào dọn dẹp.

Lâm Tú Lệ thở ra nhẹ nhõm, ghé sát Lý Phương thì thầm: “Mẹ, chị dâu cả chị dâu hai bị sao thế? Tự dưng đối xử tốt với con quá, chẳng lẽ định nhờ con chuyện gì? Nhưng con vẫn chưa được phân công việc, nhờ con đâu có ích.”